پژوهشنامه خراسان بزرگ

پژوهشنامه خراسان بزرگ

حقوق بین‌الملل و پاسداشت زبان فارسی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق بین الملل دانشگاه شهید بهشتی
2 استادیار گروه حقوق بین الملل دانشکده حقوق دانشگاه شهیدبهشتی
چکیده
زبان فارسی از پایه‌های اصلی وحدت‌آفرین و هویت‌بخش فارسی‌زبانان در سطوح مختلف بوده و گسترش، تقویت و پاسداشت آن از اهمیت فراوانی برخوردار است. در زمینة پاسداشت زبان فارسی راهکارهای گوناگونی از جانب نویسندگان و پژوهشگران مطرح شده که بیشتر آنها راهکارهای درون کشوری (ملی) بوده و تا اکنون در چارچوب سازوکارهای فراملی به این مهم پرداخته نشده است. اینکه حقوق بین الملل برای پاسداشت زبان فارسی از چه ظرفیت ها و قابلیت هایی برخوردار است؟ پرسش محوری این پژوهش است که با استفاده از منابع کتابخانه‌ای و با به‌کارگیری روش توصیفی - تحلیلی به آن پرداخته شده. لذا تحلیل و بررسی ظرفیت‌های حقوق بین‌الملل برای پاسداشت زبان فارسی هدف اصلی این پژوهش است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که: تأسیس یک سازمان منطقه‌ای میان دولتی با محوریت کشورهای فارسی‌زبان، حمایت از سازمان‌های غیردولتی و مردم‌نهاد که در زمینه‌های پاسداری، تقویت و گسترش زبان فارسی فعالیت می‌کنند، شامل ساختن فارسی به‌عنوان زبان رسمی و کاری سازمان‌های منطقه‌ای و جهانی ای که کشورهای فارسی‌زبان عضو آن هستند و گنجانیدن زبان فارسی در جمع زبان‌های نگارش عهدنامه‌ها و سند تأسیس سازمان‌های منطقه‌ای از جمله ظرفیت‌های حقوق بین‌الملل هستند که می‌توان برای پاسداشت زبان فارسی از آن‌ها بهره جست.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

International law and Preservation of Persian Language

نویسندگان English

QutbulArefin Seraj 1
Seyed Hadi Mahmoudi 2
1 PhD student at SBU
2 Assistant Professor at International Law Department of Shahid Beheshti University
چکیده English

The Persian language is one of the principal foundations of unity and identity for Persian speakers across various levels, and its expansion, strengthening, and preservation are of significant importance. In the field of preserving the Persian language, various solutions have been proposed by researchers, most of which are domestic (national) in nature. To date, this issue has not been adequately addressed within the framework of international mechanisms. The main question of this research is: What capacities and capabilities does international law offer for the preservation of the Persian language? This question has been addressed through the use of library sources and the application of a descriptive-analytical method. Therefore, the primary objective of this research is to analyze and investigate the capacities of international law for the preservation of the Persian language. The findings of the research demonstrate that establishing a regional organization centered on Persian-speaking states, supporting non-governmental organizations engaged in preserving, strengthening, and expanding the Persian language, including Persian as an official and working language in regional and global organizations of which Persian-speaking states are members, and incorporating Persian among the languages used in drafting international treaties and the statutes of regional organizations are key capacities of international law that can be utilized to preserve the Persian language.

کلیدواژه‌ها English

language
international law
international organizations
Preservation of Persian language
Persian speaking countries

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 04 اسفند 1403

  • تاریخ دریافت 10 آبان 1403
  • تاریخ بازنگری 02 بهمن 1403
  • تاریخ پذیرش 04 اسفند 1403