پژوهشنامه خراسان بزرگ

پژوهشنامه خراسان بزرگ

تحلیلی بر هویت قومی مهاجرین سمرقندی در نیشابور با تکیه بر تاریخ شفاهی (1304-1320)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار تاریخ، گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد لرستان، ایران
2 گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، لرستان، ایران.
3 استادیارگروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، لرستان، ایران.
10.22034/jgk.2026.548747.1298
چکیده
نیشابور از شهرهای مهم خراسان بزرگ و بر سر راه‌های ارتباطی تجاری اقتصادی مهمی همچون جاده ابریشم واقع شده است و مهاجرت اقوام گوناگونی در این خطّه از ایران بزرگ، همواره در جریان داشته است. مهاجرین مسلمان سمرقندی بعد از انقلاب بلشویکی روسیه (1917 م/1335ق) و اعمال محدودیت‌های مذهبی شدید برای رهایی از حکومت کمونیستی به‌سوی مرزهای همسایه خود افغانستان، خراسان و به‌ویژه نیشابور آمدند و تعامل اجتماعی و فرهنگی آن‌ها در تکوین هویت شهری نیشابور تا به امروز تأثیرگذار بوده است. در این راستا با عطف به اسناد تاریخی و کاربرد تاریخ شفاهی در مطالعات شهری، می‌توان عوامل دخیل در دگرگونی‌ فضای زندگی اجتماعی در شهر نیشابور را تبیین نمود. این پژوهش، ضمن بررسی نقش و جایگاه سمرقندی‌های مهاجر در نیشابورِ عصر رضاشاه، با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی و بهره‌گیری از منابع تاریخی، اسناد و مصاحبه‌های تاریخ شفاهی، درصدد پاسخ به این سؤال است که فعالیت‌ها و خدمات اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی سمرقندی‌ها در نیشابور چه تأثیراتی بر هویت شهری نیشابور معاصر داشته است؟ نتایج پژوهش نشان می‌دهد که مهاجرت سمرقندی‌ها به نیشابور در دورۀ پهلوی اول تحت تأثیر تحولات سیاسی شوروی و مصادره اموال آنها به خراسان و نیشابور اتفاق افتاد. به طور خاص، سمرقندی‌ها در شهر نیشابور نه‌تنها تغییرات جمعیتی ایجاد کردند بلکه تأثیرات عمیقی بر فرهنگ و هویت شهری و روابط اجتماعی این شهر گذاشتند. این تأثیرات در جنبههای مختلف ارائه شده در این مقاله، نظیر آداب ‌و رسوم، معماری، اقتصاد، مذهب، زبان و هنر نمایان شده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Analysis of the Ethnic Identity of Samarqandi Migrants in Nishapur Based on Oral History (1304-1320)

نویسندگان English

shahab shahidani 1
Masoume Sahibkaran 2
Sehmeddin Khazaei 3
1 Associate Professor of History, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, University of Lorestan, Lorestan, Iran
2 Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Lorestan University, Khorramabad, Lorestan, Iran.
3 Assistant Professor, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Lorestan University, Khorramabad, Lorestan, Iran.
چکیده English

AbstractAbstract

Neyshabur is one of the important cities of Greater Khorasan and is located on important trade and economic communication routes such as the Silk Road, and the migration of various ethnic groups in this region from Greater Iran is obvious. After the Bolshevik Revolution in Russia (1917) and the imposition of severe religious restrictions, Muslim immigrants from Samarkand came to their neighboring borders of Afghanistan, Khorasan, and especially Neyshabur to escape the restrictions of the communist government, and their social and cultural interaction has been influential in the development of the urban identity of Neyshabur to this day. In this regard, by using oral history in urban studies, it is possible to explain the factors involved in the transformation of the social life space in the city of Neyshabur. This research, while examining the role and position of the Samarkand immigrants in Nishapur during the Reza Shah era, using a descriptive-analytical method and utilizing historical sources, documents, and oral history interviews, seeks to answer the question of what effects the economic, social, and cultural activities and services of the Samarkands in Nishapur had on the urban identity of contemporary Nishapur. The results of the research show that the migration of the Samarkandis to Nishapur during the first Pahlavi period not only created demographic changes but also had profound effects on the culture, urban identity, and social relations of this city. These effects have been manifested in various aspects such as customs, architecture, economy, religion, language, and art.

کلیدواژه‌ها English

Keywords: Reza Shah
ethnic identity
immigration
Nishapur
local history

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 31 شهریور 1404
  • تاریخ بازنگری 08 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 17 شهریور 1405